{"id":3,"date":"2024-02-09T16:08:42","date_gmt":"2024-02-09T16:08:42","guid":{"rendered":"http:\/\/short-connection.com\/?page_id=3"},"modified":"2024-02-27T17:50:41","modified_gmt":"2024-02-27T17:50:41","slug":"politica-privacidade","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/short-connection.com\/?page_id=3","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de privacidade"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00a0<\/p>\n

A Short Connection, SA \u00e9 uma empresa de presta\u00e7\u00e3o de servi\u00e7os em Outsourcing, disponibilizando equipas especializadas e treinadas em \u00e1reas diversificadas como Sales and Marketing Management, Comunica\u00e7\u00e3o Below the Line,\u00a0Merchandising e gest\u00e3o de equipas de trabalho, bem como armazenagem de materiais e log\u00edstica.
A Short Connection, SA. (doravante referida como SHORT), pessoa coletiva com o NIPC 507335066 e com sede na\u00a0Rua do Barroco, Lugar da Arroteia 174 V, 4465-591 Le\u00e7a do Balio\u00a0\u2013 Portugal, \u00e9 a entidade respons\u00e1vel pela recolha e tratamento dos seus dados pessoais, para as finalidades referidas na presente pol\u00edtica de privacidade.
O endere\u00e7o acima referido \u00e9 o endere\u00e7o para o qual toda a comunica\u00e7\u00e3o formal deve ser endere\u00e7ada.
O endere\u00e7o do nosso site \u00e9\u00a0www.short-connection.com<\/a>\u00a0e o email de contacto relativo a pol\u00edticas de privacidade \u00e9\u00a0data.protection@short-connection.com<\/a>
A Short compromete-se a salvaguardar a privacidade dos seus clientes e a processar os seus dados pessoais em conformidade com a Lei de Prote\u00e7\u00e3o de Dados Pessoais \u2013 Lei 67\/68, de 6 de Outubro, e a demais legisla\u00e7\u00e3o em vigor nesta mat\u00e9ria, nomeadamente o Regulamento Europeu (Regulamento UE 2016\/679 do Parlamento e do Conselho, de 27 de Abril de 2016, relativo \u00e0 prote\u00e7\u00e3o de pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais e \u00e0 livre circula\u00e7\u00e3o de dados pessoais. Este Regulamento Geral de Prote\u00e7\u00e3o de dados, doravante designado \u201cRGPD\u201d em vigor desde 25 de Maio de 2018.<\/p>\n

O que s\u00e3o \u201cdados pessoais\u201d?<\/h4>\n

Em termos legais, s\u00e3o considerados \u201cdados pessoais\u201d qualquer informa\u00e7\u00e3o, de qualquer natureza e independentemente do respetivo suporte, incluindo som e imagem, relativa a uma pessoa singular identificada ou identific\u00e1vel (\u201ctitular dos dados\u201d); \u00e9 considerada identific\u00e1vel a pessoa que possa ser identificada, direta ou indiretamente, designadamente por refer\u00eancia a um identificador como por exemplo o nome, morada, endere\u00e7o de email personalizado, idade, estado civil, dados de localiza\u00e7\u00e3o, um n\u00famero de identifica\u00e7\u00e3o ou a um ou mais elementos espec\u00edficos da sua identidade f\u00edsica, fisiol\u00f3gica, mental, econ\u00f3mica cultural ou social etc.
Os dados pessoais referentes a convic\u00e7\u00f5es filos\u00f3ficas, filia\u00e7\u00e3o partid\u00e1ria ou sindical, f\u00e9 religiosa, vida privada e origem racial ou \u00e9tnica, bem como os dados relativos \u00e0 sa\u00fade e \u00e0 vida sexual, incluindo os dados gen\u00e9ticos, s\u00e3o considerados \u201cdados sens\u00edveis\u201d, e n\u00e3o ser\u00e3o solicitados\/tratados pela Short, sem a devida autoriza\u00e7\u00e3o expressa, por parte do titular dos dados.
Todos e quaisquer dados pessoais enviados \u00e0 Short ser\u00e3o tratados em conformidade com o RGPD, e mantidos em dom\u00ednios seguros, durante o tempo que forem tratados e armazenados por n\u00f3s.<\/p>\n

Prote\u00e7\u00e3o de dados<\/h4>\n

Os dados pessoais que a Short recolhe s\u00e3o os dados adequados, pertinentes e n\u00e3o excessivos para a finalidade a que se destinem, isto \u00e9, recrutamento e sele\u00e7\u00e3o de staff para os servi\u00e7os de promotores, repositores, merchandisers, implementadores, hospedeiras, bem como para a produ\u00e7\u00e3o de fardas para enviar faturas ou algum documento afeto \u00e0 atividade como credenciais e produzir relat\u00f3rios.
N\u00e3o ser\u00e3o posteriormente tratados de forma incompat\u00edvel com as finalidades de recolha.<\/p>\n

Cess\u00e3o de dados pessoais atrav\u00e9s de rela\u00e7\u00f5es com clientes empresariais<\/h4>\n

A Short poder\u00e1 transmitir os dados pessoais a terceiros unicamente com o prop\u00f3sito da sele\u00e7\u00e3o por parte dos seus clientes das equipas de trabalho e por raz\u00f5es administrativas.
Qualquer dado pessoal recolhido ser\u00e1 transmitido, em conformidade com a legisla\u00e7\u00e3o em mat\u00e9ria de prote\u00e7\u00e3o de dados em vigor, \u00e0s entidades envolvidas para contratar os servi\u00e7os requeridos na medida do estritamente necess\u00e1rio para a concretiza\u00e7\u00e3o do servi\u00e7o pretendido.
Os dados pessoais facultados pelo staff no \u00e2mbito de um contrato de rela\u00e7\u00e3o laboral ser\u00e3o inclu\u00eddos em diferentes ficheiros de dados pessoais mantidos pela Short, com as finalidades de gest\u00e3o administrativa e organiza\u00e7\u00e3o de recursos humanos, presta\u00e7\u00e3o de servi\u00e7os de sa\u00fade no trabalho, celebra\u00e7\u00e3o de ap\u00f3lices de seguro obrigat\u00f3rio de acidentes de trabalho e gest\u00e3o contabil\u00edstica.
Cada uma das pessoas\u00a0reconhece e concorda desde o in\u00edcio que, para cumprir os servi\u00e7os abrangidos num determinado contrato, \u00e9 imposs\u00edvel garantir que os dados sejam totalmente armazenados pela Short.
A Short s\u00f3 tratar\u00e1 e transferir\u00e1 dados m\u00ednimos das pessoas que contrata para qualquer local \u2013 de acordo com o \u201cPrinc\u00edpio da limita\u00e7\u00e3o de finalidades\u201d \u2013 \u201cDados pessoais ser\u00e3o solicitados apenas para um ou mais fins especificados e legais, e n\u00e3o ser\u00e3o processados posteriormente de qualquer maneira incompat\u00edvel com esse prop\u00f3sito\u201d, isto \u00e9, os dados recolhidos destinam-se a finalidades determinadas, explicitas e legitimas para a prossecu\u00e7\u00e3o do servi\u00e7o que nos \u00e9 contratado. O tratamento posterior para fins estat\u00edsticos n\u00e3o \u00e9 considerado incompat\u00edvel com as finalidades iniciais.
A Short garante que:
\u2013 Apenas processa os dados pessoais de acordo com as instru\u00e7\u00f5es da pessoa contratada e para o cumprimento das suas obriga\u00e7\u00f5es associadas \u00e0 presta\u00e7\u00e3o do servi\u00e7o contratado, e n\u00e3o faz nenhum outro uso dos dados, sem a permiss\u00e3o expressa do seu titular.
\u2013 Adota medidas t\u00e9cnicas e\/ou organizativas adequadas para proteger os dados pessoais, incluindo a prote\u00e7\u00e3o contra o seu tratamento n\u00e3o autorizado ou il\u00edcito e contra a sua perda, destrui\u00e7\u00e3o ou danifica\u00e7\u00e3o acidental (princ\u00edpio da integridade e confidencialidade, consagrado no RGPD).<\/p>\n

Adicionalmente, o titular dos dados consentir\u00e1 expressamente que os seus dados pessoais possam ser transmitidos a:
Seguradoras
Empresa de HST (medicina trabalho)
Seguran\u00e7a Social
PDV (credenciais)
Rent-a-car
Entidades banc\u00e1rias (sodexo)
Entidades externas (contabilidade)
O titular dos dados garante que a informa\u00e7\u00e3o fornecida \u00e9 verdadeira, precisa, completa e atualizada, e \u00e9 respons\u00e1vel por qualquer dano ou perda, direta ou indireta, que possa ser causado como resultado da viola\u00e7\u00e3o dessa obriga\u00e7\u00e3o. No caso de os dados fornecidos pertencerem a um terceiro, o titular dos dados garante que informou o referido terceiro dos aspetos contidos neste documento e obteve a sua autoriza\u00e7\u00e3o para fornecer os seus dados \u00e0 Short para os fins indicados.<\/p>\n

Boas pr\u00e1ticas<\/h4>\n

A Short toma e continuar\u00e1 a tomar todas as medidas razo\u00e1veis, de acordo com as responsabilidades legais relevantes, para garantir a confiabilidade de qualquer um dos seus funcion\u00e1rios que ter\u00e1 acesso aos dados pessoais do Cliente.
Se\u00a0a Short receber qualquer reclama\u00e7\u00e3o, aviso, solicita\u00e7\u00e3o (incluindo qualquer solicita\u00e7\u00e3o de acesso aos dados) ou comunica\u00e7\u00e3o relacionada direta ou indiretamente ao processamento dos Dados Pessoais ou \u00e0 conformidade das partes com as Leis de Prote\u00e7\u00e3o de Dados, notificaremos imediatamente por escrito o Cliente (considerado como atuando a partir de ent\u00e3o em nome de seu empregado), e a Short fornecer\u00e1 ao Cliente toda a assist\u00eancia razo\u00e1vel em rela\u00e7\u00e3o ao mesmo.<\/p>\n

Pol\u00edtica de reten\u00e7\u00e3o de dados<\/h4>\n

Informa\u00e7\u00f5es Retidas<\/strong><\/p>\n

A Short possui e mant\u00e9m dois registos de dados mantidos:
\u2013 O primeiro cobre os dados necess\u00e1rios para realizar os nossos neg\u00f3cios, ou seja, prestar o servi\u00e7o solicitado, aos nossos clientes.
\u2013 O segundo cobre os dados dos nossos funcion\u00e1rios. Esse \u00e9 mantido na base de dados do programa de Recursos Humanos.
Esses documentos s\u00e3o atualizados pelo menos uma vez por ano, como atestar\u00e1 o hist\u00f3rico de revis\u00e3o.<\/p>\n

Informa\u00e7\u00e3o Recolhida<\/strong><\/p>\n

A Short pode recolher, armazenar e usar os seguintes tipos de dados pessoais:
a) informa\u00e7\u00f5es sobre o computador e sobre suas visitas e uso de nossos servi\u00e7os incluindo o nosso website e tecnologia voltada para o cliente;
b) informa\u00e7\u00f5es que o titular dos dados nos fornece para fins de registo do seu perfil de prestador de servi\u00e7os em regime de outsourcing;
c) qualquer outra informa\u00e7\u00e3o que o titular dos dados decida enviar-nos, que seja pertinente ao tipo de servi\u00e7o para o qual estamos contratados.<\/p>\n

Cookies<\/strong><\/p>\n

Reservamo-nos o direito de usar cookies no nosso site oficial. Um cookie \u00e9 um arquivo de texto enviado por uma web servidor para um navegador da Web e armazenado pelo navegador. O arquivo de texto \u00e9 ent\u00e3o enviado de volta ao servidor cada vez que o navegador solicita uma p\u00e1gina do servidor. Isso permite que o servidor da web identifique e rastreie o navegador da web.
Todos os navegadores da Internet permitem a recusa em aceitar cookies, mas restringir esse acesso pode ter um impacto negativo sobre o uso de muitos s\u00edtios web.<\/p>\n

Disclosures<\/strong><\/p>\n

Al\u00e9m das divulga\u00e7\u00f5es descritas nesta pol\u00edtica, poderemos divulgar os seus dados pessoais:
a) no cumprimento de obriga\u00e7\u00f5es legais
b) no \u00e2mbito de processo judicial
c) para estabelecer, exercer ou defender os nossos direitos legais \u2013 incluindo o fornecimento de informa\u00e7\u00f5es a terceiros para fins de preven\u00e7\u00e3o de fraudes e redu\u00e7\u00e3o do risco de cr\u00e9dito.<\/p>\n

Autoridade de controlo<\/h4>\n

Nos termos legais, o titular dos dados pessoais tem o direito de apresentar uma reclama\u00e7\u00e3o em mat\u00e9ria de prote\u00e7\u00e3o de dados pessoais, \u00e0 autoridade de controlo competente, a Comiss\u00e3o Nacional de Prote\u00e7\u00e3o de Dados (CNPD) www.cnpd.pt<\/a>.<\/p>\n

Data Beaches<\/h4>\n

Em caso de ocorr\u00eancia de viola\u00e7\u00f5es de dados pessoais (ex. acesso indevido a dados, ou perda de dados) a Short comunicar\u00e1 de imediato \u00e0 Autoridade Nacional de Prote\u00e7\u00e3o de dados, e nos casos em que a lei determine, tamb\u00e9m ao titular dos dados.
Mais detalhes est\u00e3o dispon\u00edveis, mediante solicita\u00e7\u00e3o por escrito, para o email\u00a0data.protection@short-connection.com<\/a>\u00a0Orienta\u00e7\u00f5es sobre quando e como denunciar uma viola\u00e7\u00e3o de dados s\u00e3o documentadas pela Short, que tem ferramentas para as deter.<\/p>\n

Websites de terceiros<\/h4>\n

A Short n\u00e3o \u00e9 respons\u00e1vel pelas pol\u00edticas de privacidade ou pr\u00e1ticas de sites de terceiros que possam ser inseridas diretamente nas nossas ferramentas tecnol\u00f3gicas de acesso aos nossos clientes.<\/p>\n

Altera\u00e7\u00f5es de pol\u00edticas de privacidade<\/h4>\n

Reservamo-nos o direito de atualizar esta pol\u00edtica de privacidade sempre que se justifique, publicaremos a vers\u00e3o mais atualizada no nosso site a qualquer momento, sem aviso pr\u00e9vio.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0 A Short Connection, SA \u00e9 uma empresa de presta\u00e7\u00e3o de servi\u00e7os em Outsourcing, disponibilizando equipas especializadas e treinadas em \u00e1reas diversificadas como Sales and Marketing Management, Comunica\u00e7\u00e3o Below the Line,\u00a0Merchandising e gest\u00e3o de equipas de trabalho, bem como armazenagem de materiais e log\u00edstica.A Short Connection, SA. (doravante referida como SHORT), pessoa coletiva com o…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/short-connection.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/short-connection.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/short-connection.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/short-connection.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/short-connection.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/short-connection.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3557,"href":"https:\/\/short-connection.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/3557"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/short-connection.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}